О языках
ЗДРАВствуйте, уважаемые участники форума!
Возникло желание в этой теме поднять вопрос о "двуязычных" народах нашей Родины. В моем конкретно случае, это башкиры - потомки тюрков.
Пока выделю три момента.
1. Возвращаясь к названию темы. В тюркских языках слово "эш" обозначает и работу и дело и труд. Нет отдельного слова "работа". Выводы я думаю понятны.
2. Хотя в семье взрослые уже разговаривают на русском, с маленькой дочкой "язык не поворачивается" говорить по-русски. Наверное, это можно проанализировать, но пока это я воспринимаю просто как данность.
3. В материалах ЦКР была информация о хранителях тюркской нации. И отсюда возникает вопрос: насколько далеки современные потомки древних тюрков от своих прародителей и кто же они - древние тюрки?
|